Translation: It would make a bomb squad weep

On Facebook this week, a friend and former colleague reported that she was awaiting the delivery of an item that, according to its description, "Ships in Certified Frustration-Free Packaging."