Thursday, November 8, 2007

As long as it's faitful to the orignal...

Page 2 of next Sunday's New York Times Book Review contains a full-page ad for "The nationwide bestseller and literary event of the fall."

The ad also shows the book and its cover:

WAR

and

PEACE

LEO TOLSTOY

IN A NEW TRANLATION BY

RICHARD PEVEAR and LARISSA VOLOKHONSKY

To be fair, I should note that this is apparently an artist's rendering of the book and its cover; at my local Borders, the misspelled word is correctly spelled on the book's cover.

But still...

No comments: